<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Webactually Korea &#187; 텍스트 위치</title>
	<atom:link href="http://www.webactually.co.kr/archives/tag/%ed%85%8d%ec%8a%a4%ed%8a%b8-%ec%9c%84%ec%b9%98/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webactually.co.kr</link>
	<description>expand your network</description>
	<lastBuildDate>Mon, 29 May 2017 05:36:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>이미지와 텍스트를 조화롭게 배치하는 3가지 방법</title>
		<link>http://www.webactually.co.kr/archives/13785</link>
		<comments>http://www.webactually.co.kr/archives/13785#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Dec 2014 04:27:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>j82park</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[가독성]]></category>
		<category><![CDATA[대형 이미지]]></category>
		<category><![CDATA[레티나 레디]]></category>
		<category><![CDATA[명암 대비]]></category>
		<category><![CDATA[사용자 경험]]></category>
		<category><![CDATA[색상 대비]]></category>
		<category><![CDATA[심도]]></category>
		<category><![CDATA[이미지]]></category>
		<category><![CDATA[이미지 압축]]></category>
		<category><![CDATA[이미지 초점]]></category>
		<category><![CDATA[이미지와 텍스트]]></category>
		<category><![CDATA[이미지와 텍스트 관계]]></category>
		<category><![CDATA[이미지와 텍스트 배치]]></category>
		<category><![CDATA[이미지와 텍스트 조화]]></category>
		<category><![CDATA[정보 전달]]></category>
		<category><![CDATA[텍스트]]></category>
		<category><![CDATA[텍스트 위치]]></category>
		<category><![CDATA[텍스트 크기]]></category>
		<category><![CDATA[파노라마 이미지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webactually.co.kr/?p=13785</guid>
		<description><![CDATA[이미지와 텍스트는 정보 전달 과정에서 꼭 필요한 요소이며, 서로 상호보완적인 역할을 합니다. 그리고 이 둘을 적절하게 조합할 때 나타나는 효과는 실로 어마어마합니다. 이미지와 텍스트를 조화롭게 배치해서 청중의 시선을 단숨에 사로잡는 방법, 지금 소개합니다!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="msgbx"><div>이미지와 텍스트는 정보 전달 과정에서 꼭 필요한 요소이며, 서로 상호보완적인 역할을 합니다. 그리고 이 둘을 적절하게 조합할 때 나타나는 효과는 주변에서 쉽게 경험할 수 있을 거예요. 디자인, 프레젠테이션, 포트폴리오, 보고서, 심지어 개인 블로그에 이르기까지 모든 영역에서 당연하게 활용되는 이미지와 텍스트의 관계는 실제로 매우 중요합니다.</p>
<p>이 글에서 저자인 아나리타 트란피치는 이미지와 텍스트가 조화롭게 어울리는 방법과 그 이유를 아주 쉽게 소개합니다. 이 방법들은 웹 디자인뿐만 아니라 일상생활 속에서도 청중의 시선을 단숨에 사로잡는 데 굉장히 유용할 것입니다.</p>
<p>[편집자주]</div></div>
<p>최근 몇 년 동안, 파노라마 배경 이미지<sup>Panoramic Background Images</sup>는 웹 디자인의 대세로 자리 잡기 시작했습니다.</p>
<p>웹에는 이 기법을 아주 잘 이용한 인상적인 사례들로 가득합니다. 눈길을 사로잡는 랜딩 페이지<sup>Landing Pages</sup>, 화려한 포트폴리오 사이트와 더불어 점점 대기업들도 자신들의 영향력을 나타내기 위해 어마어마한 크기의 배경 사진을 사용합니다.<br />
</br></p>
<h4>한 장의 사진은 천 페이지 글만큼 가치가 있다</h4>
<p>글로 표현된 자료보다 형상화된 이미지에서 훨씬 쉽게 정보를 기억하고 전달한다는 연구가 발표되고 있지만, 개발자들은 이 원칙을 언제 어떻게 웹 디자인에 적용할지 꾸준히 주목해야 합니다.</p>
<p>레티나-레디<sup>Retina-Ready<a href="#ref1">[1]</a></sup> 배경 화면이 로딩 시간과 더 나아가 사용자 경험<sup>User Experience</sup>에 미치는 엄청난 영향을 과소평가하지 마세요. 보통 배경 이미지는 필요한 정보를 전달하기보다 시각적인 분위기를 연출하기 때문에 수많은 사용자의 편의성은 뒤로하고 페이지 용량만 늘어나게 하죠.</p>
<p>웹 퍼포먼스 투데이<sup>Web Performance Today</sup>의 최신 보고는 다음과 같습니다.</p>
<blockquote><p><strong>온라인 쇼핑중 결제가 2초 지연되면 구매 포기율이 87%로 올라간다</strong> <sup>Source: <a href="http://www.webperformancetoday.com/2014/10/30/scary-ecommerce-web-performance-infographic/" target="_blank">WebPerformanceToday.com</a></sup></p></blockquote>
<p></br>어때요? 화려한 겉치레에 비중을 두던 전략이 제대로 한 방 먹은것 같지 않나요?</p>
<p>물론 일부 이미지는 웹사이트에서 굉장히 인상적인 시각적 효과를 주기도 합니다. 그렇지만 특히 모바일 사용자를 중요하게 여기는 웹사이트에서는 이를 대체 할 수 있는 방법에 대해 고려해보아야 합니다.</p>
<p>첫 번째 유용한 팁은 제품이나 서비스를 잘 소개하는 짧은 문구를 선택하고, 눈길을 끄는 직관적인 이미지와 조합하는 것입니다. 구체적인 이미지가 목적을 훨씬 명확하게 전달하니까 두루뭉술한 이미지는 피하시고요.</p>
<p>특히 이미지의 느낌과 전달하고자 하는 메시지의 어조가 잘 어울리는지가 매우 중요합니다.<br />
</br></p>
<h2>큰/파노라마 이미지를 사용할 때의 팁</h2>
<p>큰 이미지를 사용할 경우는 이미지가 잘 압축<sup>Compression<a href="#ref2">[2]</a></sup>되는지 꼼꼼히 따져봐야 합니다. 압축은 사진의 주제와 별개의 문제지만, 사진의 특성 (구성 및 구도<sup>Framing</sup>, 스타일링)과는 밀접한 관련이 있습니다. 대부분의 이미지는 다음과 같은 특성 중 적어도 한 가지를 가지게됩니다.<br />
<article class="list2">
<ul>
<li>어둠<sup>darkness</sup>/그림자<sup>shadows</sup> 효과가 많이 사용된 이미지</li>
<li>흐림 효과<sup>lens blur</sup>가 넓은 영역에 사용된 이미지</li>
<li>색상 변화<sup>color variation</sup>가 제한적인 이미지</li>
<li>단색<sup>flat color</sup> (하늘, 물, 페인트 등)이 넓은 영역에 있는 이미지</li>
</ul>
<p></article><br />
아래 예시 이미지들은 이러한 특성들을 포함하고 있습니다. 상세한 시각적 요소들을 최대한 배제하면서 놀랍게도 각각 독특한 톤과 분위기를 유발하죠. 또한, 높은 압축률을 자랑합니다.<br />
</br></p>
<h4>흐림 효과나 소프트 포커스<sup>Soft Focused<a href="#ref3">[3]</a></sup>를 사용한 이미지</h4>
<p>사진 속 흐릿한 영역은 몽환적인 매력을 극대화할 뿐만 아니라 압축에도 아주 효과적입니다.<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-13832" title="blurred or soft fouced image" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/blurred-or-soft-fouced-image1.jpg?0b529f" alt="" width="500" height="333" /><br />
(이미지 제공: <a href="https://www.flickr.com/photos/jox1989/7047971353/" target="_blank">Gioia De Antoniis</a>)<br />
</br></p>
<h4>밤 촬영사진<sup>Night Shots</sup></h4>
<p>대체로 어두운 영역이 넓은 이미지가 압축률이 좋습니다. 다음 사진은 대부분이 어둑어둑하지만 따뜻한 느낌과 색상이 캠핑, 바비큐, 캠프 파이어의 추억으로 우리를 인도합니다. 이내 두뇌는 이미지로 빼곡히 채워지죠.<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-13831" title="night shot" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/night-shot1.jpg?0b529f" alt="" width="500" height="331" /><br />
(이미지 제공: <a href="https://www.flickr.com/photos/giffordclan/10867060333/" target="_blank">Behan</a>)<br />
</br></p>
<h4>단색<sup>Flat Color</sup></h4>
<p>절반 가까이 단색(파란 하늘)으로 채워진 아래 이미지는 압축에 아주 적절합니다.<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-13830" title="flat color" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/flat-color1.jpg?0b529f" alt="" width="500" height="377" /><br />
(이미지 제공: <a href="https://www.flickr.com/photos/dhammza/361955804/" target="_blank">Daniel Horacio Agostini</a>)</p>
<p>위에서 본 각각의 이미지들은 또 다른 장점을 갖고 있습니다. 바로, 텍스트를 배치하기 좋은 여백이 넉넉하다는 거죠.</p>
<p>이제 어떤 이미지를 골라야 하는지 감이 잡히셨을 거예요. 그렇다면 텍스트와 이미지를 조화롭게 배치하는 가장 효과적인 방법이 무엇인지 알아봅시다. 어떤 텍스트를 선택해야 할까요? 어디에, 어떻게 넣어야 할까요? 역시 단순한 문제가 아닙니다.</br><br />
</br></p>
<h2>1. 색상과 명암 대비<sup>Contrasts</sup>를 이용해봅시다</h2>
<p>다양한 필터<sup>Filters</sup>나 오버레이<sup>Overlay<a href="#ref4">[4]</a></sup>를 사용해서 이미지를 어둡게 하고, 그 위에 밝은 텍스트를 겹치게 하는 것이 비교적 ‘<a href="http://www.sitepoint.com/obvious-design-always-wins/" target="_blank">명쾌한</a>’ 방법처럼 여겨집니다. 하지만 그리 널리 사용되는 방법은 아니예요. 많은 디자이너는 색상 대비는 전혀 신경 쓰지 않은 채 그대로 사용하는 실수를 범하죠.</p>
<p>색상과 명암 대비가 잘 됐는지 확실히 하고 싶다면, 다음 내용을 잊지 마세요.<br />
<article class="list2"></p>
<ul>
<ul>
<li>대비와 상관 없이, 우선 글씨체가 눈에 확 띄는지부터 확인하세요.</li>
<li>대비는 단지 어둠과 밝음 사이에만 존재하는 것이 아니에요. 보색은 자연스럽게 대비 효과를 줍니다. <a href="http://www.colorpicker.com/" target="_blank">컬러 픽커<sup>Color Picker</sup></a>와 같은 무료 온라인 서비스를 사용해보세요. 원하는 색상 하나만 입력해도 간편하게 보색을 찾을 수 있습니다.</li>
<li>필터를 사용해서 이미지의 대비와 밝기를 조절해보세요. 밝기와 대비를 조절해서 사진의 전체적인 톤을 변화시키기도 하고, 이미지를 밝거나 어둡게 만들기도 합니다. 이미지 전체에 초점이 맞춰져 있는 경우, 가장 빠른 해결책은 더 어두운 오버레이(CSS)를 만들거나 사진을 수정하는 거예요. 포토샵을 사용해 밝기와 대비를 조정하는 것도 가장 쉬운 방법의 하나입니다. 이에 대해 친절하게 설명해 준 <a href="http://99designs.com/designer-blog/2013/12/02/how-to-use-adobes-adjustment-layers-photoshop-cs6/" target="_blank">강의</a>나 <a href="http://www.youtube.com/watch?v=uVqksEZx5hg" target="_blank">동영상</a>은 넘쳐나니까 쉽게 찾아보실 수 있을 거예요.</article></li>
</ul>
</ul>
<p>다음 이미지에서 꽃 위에 겹쳐진 텍스트를 한 눈으로 알아보기가 얼마나 어려운지 보이실 것입니다. 흰색 텍스트와 사진에서 가장 밝은 영역 사이의 대비는 쉽게 문자를 구분하지 못하도록 방해만 합니다. 누가봐도 좋지 않은 결과물이죠.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13829" style="padding-bottom: 25px;" title="color n contrast_before" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/color-n-contrast_before1.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<p>그렇다면 이미지를 조금 어둡게 바꿔볼게요. 훨씬 읽기 쉬워지지 않았나요?<br />
CSS 필터는 최신 브라우저에서 이런 작업을 간단하게 할 수 있도록 도와줍니다. 버전이 낮은 브라우저를 사용하시는 분들은 <a href="http://www.impressivewebs.com/image-tint-blend-css/" target="_blank">루이스 라자리스<sup>Louis Lazaris</sup>가 소개한 방법</a>을 참고하시면 좋겠네요.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13828" style="padding-bottom: 100px;" title="color n contrast_after" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/color-n-contrast_after2.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<h2>2. 크기와 위치를 바꿔봅시다</h2>
<p>이미지의 색상과 대비를 조절하면 겹쳐진 텍스트와의 관계를 개선할 수 있습니다. 그리고 또 하나 중요한 사실은 텍스트 크기와 위치만으로도 그 자체의 가독성<sup>Readability<a href="#ref5">[5]</a></sup>을 높인다는 것이죠. 같은 이미지에서 텍스트 위치를 변경하는 것만으로도 그 가독성이 얼마나 향상되는지 한번 살펴봅시다.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13827" style="padding-bottom: 25px;" title="position_before" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/position_before1.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<p>위 이미지에서 텍스트 위치는(게다가 색상 선택마저 잘못했네요) 이미지의 렌더링을 방해합니다. </p>
<p>주변 이미지(땅바닥)와 비스름한 색상과 더불어 아래에 배치한 텍스트 구성은 보기에 좋지 않은 영향만 미칩니다.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13826" style="padding-bottom: 25px;" title="position_after" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/position_after2.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<p>텍스트를 사진 아래에서 위로 옮기기만 하더라도, 훨씬 읽기 쉽고 눈에 확 띄게 정리되는데 말이죠.<br />
</br></p>
<h2>3. 심도<sup>depth</sup>를 생각해봅시다</h2>
<p>텍스트와 이미지를 결합할 때 염두에 두어야 할 세 번째 요소는 심도<sup>Field of depth<a href="#ref6">[6]</a></sup>입니다. 흐릿한 영역이 있는 사진을 고르면 압축 시에 장점이 있다는 것을 이미 배웠습니다. 이런 이미지는 텍스트를 더욱 쉽게 읽을 수 있도록 부드러운 배경을 제공하죠.</p>
<p>흐리게 처리된 영역은 초점이 맞춰진 부분에 비해 상대적으로 ‘밋밋한’ 색상처럼 보일 것이고, 이는 자연스럽게 텍스트 색상과 대비됩니다.</p>
<p>바로 아래 사진에서는 텍스트가 이미지 초점이 맞춰진 부분 위에 겹쳐졌습니다. 예상대로 효과적인 방법은 아니죠.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13825" style="padding-bottom: 25px;" title="depth_before" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/depth_before1.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<p>텍스트 위치를 초점에서 벗어난<sup>out-of-focus</sup> 왼쪽으로 살짝만 옮겨도 훨씬 나아집니다. 이미지를 전혀 수정하지 않고 메시지를 강조할 수 있죠.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-13823" style="padding-bottom: 25px;" title="depth_after" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/depth_after1.jpg?0b529f" alt="" width="640" height="426" /></p>
<p>세 가지 방법을 예시를 통해 확인했어요. 마지막으로 세 가지 팁을 더 알려드릴게요.<br />
<article class="list2"></p>
<ul>
<ul>
<li>한 곳에 아주 정확하게 초점을 맞춘 이미지를 선택하세요.</li>
<li><strong>명확한</strong> 이미지의 중요성을 잊지 마세요. 사용하려는 이미지가 이야기를 전달하기보다 그저 감수성만 자극하거나, 디테일이 부족하거나, 이미지의 효용성을 잃지 않았는지, 지나친 오버레이나 필터가 적용되지는 않았는지 확인하세요</li>
<li>이미지 초점과 텍스트 위치가 잘 어울리는지 생각하세요. 이미지에 묻히진 않았는지, 눈에 잘 띄는 위치에 있는지, 전체적으로 보았을 때 구성요소로서 자기만의 위치에 잘 배치됐는지를 확인해야 합니다.</article></li>
</ul>
</ul>
<h4>결론</h4>
<p>앞서 말했듯이, 그냥 아무 사진 위에 텍스트를 평범하게 배치하면 그럴싸할 것이라는 실수는 하지 마세요. 텍스트 위치까지 통일시키려면, 사진의 세세한 부분까지 함께 통일시켜야 합니다.</p>
<p>사용하고자 하는 이미지, 사용자가 잘 읽을 수 있는 텍스트, 전달하고자 하는 메시지. 이 3박자 모두 고려해서 가능한 최고의 해답을 연구하는 것이 우리의 몫입니다.</p>
<p>기억하세요. 연구가 선행될 때 성공이 따라옵니다.</p>
<div class="msgbx"><div><img class="alignleft" style="width: 96px;" title="아나리타 트란피치" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/12/Annarita-Tranfici-Profile1.jpeg?0b529f" alt="아나리타 트란피치" /> <strong>아나리타 트란피치 Annarita Tranfici</strong></p>
<p>나폴리 대학에서 유럽 언어, 문화, 그리고 문학 학사를 취득했습니다. 그래픽과 웹 디자인에 열정이 가득하고요, 몇 년 동안 많은 기업에서 진행한 다양한 프로젝트와 디자인에 참여했어요. 그리고 <a href="http://ug.audero.it/" target="_blank">오데로 사용자 그룹<sup>Audero User Group</sup></a>의 작가이기도 하고요. 전문 분야는 HTML, CSS, 웹 디자인, 포토샵 입니다.</div></div>
<p><div class="Infobx"><div>이 글은 SitePoint의 블로그 글을 번역한 것으로, 웹액츄얼리 북스팀이 SitePoint로부터 허가를 받고 올린 자료입니다. 원본은 <a href="http://www.sitepoint.com/3-ways-combine-text-images/?utm_content=buffer30dcb&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=facebook.com&amp;utm_campaign=buffer" target="_blank">&#8217;3 Ways to Combine Text and Images&#8217;</a>에서 확인할 수 있습니다.</p>
<p>※ 내용중에 오번역, 오탈자를 발견하신 경우에는 알려주세요.</p>
<p>※웹액츄얼리 북스팀에서 웹 디자인 관련 영문 번역이나 윤문을 해주실 분을 찾고 있습니다. 관심 있으신 분은 메일 보내주세요. <a href="mailto:books@webactually.com" target="_blank">books@webactually.com</a></p>
<p>[편집자주]</div></div><br />
<a name="ref1"></a>[1] 레티나-레디 (Retina-Ready): 고해상도 디스플레이에서도 이미의 선명도가 문제없이 잘 표현되는 것. 자세한 방법은 웹액츄얼리의 글 <a href="http://www.webactually.co.kr/archives/10563"><레티나(Retina)에 최적화된 디자인하기> </a>참고<br />
<a name="ref2"></a>[2] 압축 (Compression): 파일이나 통신 메시지와 같은 데이터 집합의 기억 영역을 절감하거나 전송<br />
<a name="ref3"></a>[3] 연초점 (Soft Focus): 화상의 날카로움을 약화하여 부드럽게 마무리하는 일, 또는 그런 사진<br />
<a name="ref4"></a>[4] 오버레이 (Overlay): 하나의 화면 위에 다른 화면을 겹치는 것<br />
<a name="ref5"></a>[5] 가독성 (Readability): 문자, 기호 또는 도형이 얼마나 쉽게 읽히는가 하는 능률의 정도<br />
<a name="ref6"></a>[6] 심도 (Field of Depth): 초점이 선명하게 포착되는 영역</p>
<p style="clear: both;">
<article class="bookbn bn_res_book inpost postbanner-sm2">
<div class="th"><img class="alignleft size-full wp-image-12385" title="postbanner-sm2" src="http://www.webactually.co.kr/wp-content/uploads/2014/07/postbanner-sm2.png?0b529f" alt="" /></div>
<div class="cont">
<p class="author">스매싱 매거진<span>Smashing Magazine</span></p>
<p class="tit">스매싱 북 2</p>
<p class="stit">사용자를 이해할수록 견고해지는 웹 디자인<span>심리학과 인문학이 웹 디자인에 스며들다</span></p>
<div class="btns"><span class="btn"><a title="책 구매하기" href="http://shop.uniqcase.com/shop/shopdetail.html?branduid=221928" target="_blank">책 구매하기</a></span><span class="btn"><a title="책 구매하기" href="http://books.webactually.com/Smashing-Book-2/wp-content/themes/smashing2/files/smb2_preview.pdf" target="_blank">책 미리보기</a></span><span class="btn"><a title="책 상세설명" href="http://books.webactually.com/Smashing-Book-2/" target="_blank">책 상세설명</a></span></div>
</div>
</article>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webactually.co.kr/archives/13785/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 1/8 queries in 0.004 seconds using disk: basic
Object Caching 293/304 objects using disk: basic

 Served from: www.webactually.co.kr @ 2026-04-17 05:09:36 by W3 Total Cache -->